撮影：刑部信人 染織家・志村ふくみの孫である志村昌司を中心とした次世代の作り手たちによる染織ブランド。草木染めと手機で一点ものの商品を制作。染織を通して豊かな思想を継承しながら、暮らしを美しくすることや、時代にふさわしい活動のあり方を日々探求し、染織を中心とした文化体験の場をつくるなど、新しい試みを続けている。 atelier shimura 価格未定 ＜ 株式会社ATELIER SHIMURA ＞ 創業：2015年（平成27年） 事業内容：着物、帯、ストール、裂小物の企画、制作、販売 染め織りのワークショップ開催 Tel：075-366-8856 Mail： info@ateliershimura.co.jp URL : https://www.atelier-shimura.jp/ Atelier Shimura

京都の伝統技術である「京七宝」や「京象嵌」を用いて、創業当初から社章やバッジの製造を行ってきた。その高度な技術は国からも評価され、勲章やメダル製造も担っている。今年度は、「七宝」の技術に着目し、独自の表現力で新たな可能性を追求し、アクセサリーの開発にチャレンジ。繊細で奥行きのある彩りを現代の暮らしに届けていく。 結と解 -Yui to Kai - 価格未定 ＜ アミタエムシーエフ株式会社 ＞ 設立：1993年 創業：1992年 事業内容：ベルトのバックル企画・デザイン・製造 社章・校章などのピンバッジ製造 Tel：075-661-6001 Mail：sha-sho@amitacorp.co.jp URL ： https://amitamcf.co.jp/ AMITA METAL CRAFT FACTORY

宇治市在住の代表・後藤恭子氏が手がける「INCENSE KITCHEN」は、宇治の “抹茶の香り”に着目したワークショップや商品を展開。注目すべきは、抹茶の製造工程で生まれる未利用の粉末を100％活用して作られるお香。フードロス削減にも繋がるこの取組みは、飲むだけではない“香る抹茶”という新たな魅力を提案し、宇治から世界へと発信している。 抹茶印香KOTOHA  ―禅― 価格未定 ＜ INCENSE KITCHEN ＞ 設立：2020年 事業内容：抹茶印香/香炉の企画、製作、販売、ワークショップの開催 Tel：0774-27-2561 Mail： contact@incensekitchen.com URL ： http://www.incensekitchen.com INCENSE KITCHEN

創業１９１７年より主に京友禅、丹後白生地などを取り扱ってきている江村商店。２０１４年より着物の生地をガラスでサンドイッチしたガラス皿を開発して以来、友禅生地をテーブルウェアとして、またインテリアエレメントとして活かす挑戦を続けている。今回、昨年度より手掛ける友禅技法を用いた丈夫な帆布バッグをテーマに開発を行う。 ÉMU KYOTO「EN BAG」 価格未定 ＜ 株式会社江村商店 ＞ 創業：1917年（大正6年） 事業内容：京呉服、白生地、越後織物、結城紬、大島紬、着物の染み抜き、アフターケア Tel：075-341-5291（平日9：00～17：00） Mail： kimono@emura-shouten.com URL : https://www.emura-shouten.com EMURA Co.,Ltd.

１９６４年創業の川十は、ステンレスやアルミなど、約5,000種もの多様な金属素材を取り扱う鉄工材の専門商社。長年に渡る豊富な知識と、信頼ある加工ネットワークを強みに、京都のものづくりを支えてきた。今回は、金属の新たな可能性を暮らしの中に届けたいという思いから、生活を楽しく彩るユニークなリビング雑貨の開発に挑戦する。 HIJYU 価格未定 ＜ 川十株式会社 ＞ 設立：1964年 事業内容：ステンレスやアルミなど多様な金属材料の切断・加工・販売を一貫して行う京都の金属加工卸し業者です。 Tel：075-611-8184 Mail：info@rivertens.jp URL : https://www.kawajyu.jp KAWAJYU.Co.LTD.

金属切削加工技術を応用した建材用パネル『刻鈑』を開発し製造・販売している。金属板に写真画像やテキストを加工したそれは、思わず感動する表現力があり内外装・『サイン』として最適である。２０２５年のSOMPO美術館展でもその技術が評価され受賞した。銀座線銀座駅に採用された実績もあり印象的な空間演出として益々注目である。 当世金属浮世絵 価格未定 ＜ 川並鉄⼯株式会社 ＞ 創業： 1904年 事業内容：大型機械部品の切削加工、建築用金属パネルの製造販売、摩擦攪拌接合（FSW） Tel： 075-681-1704（平日9：00〜17：00） URL : https://metal-spice.jp KAWANAMI IRONWORKS INC.

１８７７年創業の京都桐箱工芸は、長年にわたって桐箱や茶道具を作り技術を培ってきました。それらの製品のなかには一見シンプルにみえるなかに、実は見えないように工夫された熟練の技が込められている。近年はその技術を活かし、生活用品にも展開。この京都のものづくりの宝とも言える桐箱工芸の魅力を、さらなる未来へ伝えていく。 FUKU Tray 価格未定 ＜ 株式会社京都桐箱工芸 ＞ 設立：2011年 創業：1877年 事業内容：桐箱・茶道具 Tel：075-592-6963 Mail：info@kyoto-kiri.com URL ： https://www.kyoto-kiri.com KYOTO KIRIBAKO KOUGEI CO.,LTD.

江戸時代から代々、着物業に携わってきたという歴史を背景に、京友禅染めの技術にデニム素材を融合させた京都デニムは、２００７年に誕生した。デニムパンツから始まり、今は日本の情景などからインスパイアされた独創的なバッグなどを中心に展開。日本の伝統文化を現代に継承することを目指し、暮らしに寄り添うカタチを発信する。 MIO 価格未定 ＜ 京都デニム ＞ 設立：2004年 事業内容：京友禅染めデニムバッグ・雑貨 Tel：075-352-1053 Mail：kyoto@kyoto-denim.jp URL ： https://kyoto-denim.com KYOTO DENIM

1962年設立の京都美術化工(株)は、印刷物の多彩な表現を得意とする印刷加工の専門会社。光沢のある箱、高級感あふれる本、箔仕様のトレーディングカード、個性的かつ独創的なパッケージなど、「心が動く仕掛け」を施すために、魅せる技術を培ってきた。お客様の様々な要望に応えながら、新しい手法と表現を追い求め、現在も挑戦を続けている。 The Soléy Hotel 価格未定 ＜ 京都美術化工株式会社 ＞ 設立：1962年 創業：1951年 事業内容：印刷物特殊加工、紙製品およびグッズ企画開発・販売、アパレルプリント事業 Tel：075-611-7191 Mail：info@kyoto-art.co.jp URL ： https://www.kyoto-art.co.jp Kyoto Fine Arts and Crafts CO.,LTD

２７０年もの歴史をもつ金襴生地製造販売の誉勘商店。金色の高級絹糸で織られたその金襴は、装束や袈裟、雛人形の衣装などに使われてきた。その独特の光沢をもつ優美な美しさは、格式や大切なものの価値を目に見えるカタチで表現したかのような品格をまとっている。これを誉勘商店は受け継ぎ、現代に金襴の魅力を発信する。 宝銘帳 価格未定 ＜ 株式会社誉勘商店 ＞ 設立：1950年 創業：1751年 事業内容：伝統的技術で私たちの美意識をもとをにオリジナル正絹金襴を販売 （西陣織金襴絹織物） Tel：075-241-0168 Mail： konkan.since1751@gmail.com URL ： https://kondaya.jp Konkan Shouten Co.,Ltd.

１８６７年に創業して以来１５０余年、京都市内に店舗を構えて漆塗りの原材料や刷毛などの道具を販売している。近年、漆と金を使った修復技法である「金継ぎ」が脚光を浴びているが、京都におけるその中心的な役割を担っている。海外からの問い合わせも増えてきており、金継ぎを更に広く伝えようと意欲的に取り組んでいる。 Meets in KYOTO 価格未定 ＜ 鹿田喜造漆店 ＞ 創業：1867年（慶應3年） 事業内容：漆・その他漆工材料販売 Tel：075-351-7106 Mail： info@shikataurushi.com URL : https://kintsugi.shikataurushi.com Shikata Kizoh Urushi Co.

京都市上京区で生糸・撚糸の販売を目的に創業した藤井太一商店を起源とするフジックスは、工業用から家庭用まで多彩な糸を製造・販売してきた。近年、その糸の色彩の美しさを活かし、アクセサリーブランド「ito+」も展開。京都らしい可憐さをまとうアイテムで注目を集めている。更にこのブランドの拡大を目指し、開発に取り組む。 ito＋ -itotas- 価格未定 ＜ 株式会社フジックス ＞ 設立：1950年 創業：1921年 事業内容：工業用・家庭用の縫い糸及び刺しゅう糸の製造販売 Tel：075-463-8112 Mail：kikaku@fjx.co.jp URL： https://www.fjx.co.jp/ FUJIX Ltd.

現在は襖紙や壁紙に使われる京都の伝統工芸品「京からかみ」。その魅力の１つは木版手摺りならではの味わいのある質感であろう。自社工房をもち唐紙の製造販売をする丸二では、建築用途以外にも、レターセットや一筆箋、紙箱などのペーパーアイテムを展開している。今後もさらに用途の幅を拡げ、京からかみの魅力を届ける。 京あかり ー縁ー（えにし） 価格未定 ＜ 株式会社丸二 ＞ 創業： 1902年 事業内容： 襖・表具・壁紙・インテリア内装材料卸及び施工・表装 全般 Tel： 075-361-1321（平日9：00〜18：00） URL : https://maruni-kyoto.co.jp Maruni Co., Ltd.

木津川市で織物ふすま紙や織物壁紙の製造・販売を手がける山﨑内装工業。さまざまな空間に調和をもたらし、ときにアクセントとして印象を深める壁面装飾の魅力を大切にしてきた。そんなふすま紙や壁紙の美しさと可能性を、壁から暮らしの中へ。現在は、その優れた技術と意匠性を活かし、リビング雑貨への展開という新たな挑戦を続けている。 YACHIYO ORI FUSUMA GAMI PRODUCTS 65 価格未定 ＜ 山﨑内装工業株式会社 ＞ 設立 ：1966年 創業 ：1960年 事業内容：織物ふすま紙・織物壁紙の製造・委託加工および販売、ラミネート加工 Tel：0774-76-3151 Mail：info@yamazaki-naisou.com Yamazaki Naisou Co., Ltd.

ちりめん細工の節句飾りなどの製造・販売を手がけ、事業を広げてきた夢み屋。成長の土台には、職人の確かな技術がある。その技を活かし、これまで京都らしい土産品や、暮らしを彩る和雑貨も数多く生み出してきた。どこか懐かしく、温かみのあるちりめん細工は、海外観光客にも高い支持を得ており、今後も世界にその魅力を発信する。 anima!nimaツ 価格未定 ＜ 株式会社夢み屋 ＞ 創業：1975年（昭和50年） 事業内容：ちりめんを使用した企画・デザイン・製造・販売・卸 節句飾り・インテリア小物・四季の飾り物・お正月飾り物 ・和雑貨・洋雑貨・ 仏壇飾り・OEM Tel：075-622-6900 Mail： official@yumemiya.co.jp URL : https://www.yumemiya.shop YUMEMIYA Co.,Ltd.

長年、フランス高級メゾンで革製品製造を担ってきたフランス人と、建築デザインを学んだ日本人による夫妻が2016年に京都で立ち上げた革工房。確かな技術と実用性、そして洗練された美意識が融合したプロダクトは多くのファンを魅了し続けている。今回はその世界観を広げるべく、新たにバッグ類の開発にも挑戦。さらなる展開が期待される。 Sachet 《サシェ》/ Kyoto Aizome 価格未定 ＜ La Fabrique CREVON ＞ 設立：2016年 創業：2016年（平成28年） 事業内容：革製品（バッグ・小物類）、セミオーダー・フルオーダーメイド、修理、OEM Tel：075-751-7220 Mail：info@lfcrevon.com URL : https://lfcrevon.com La Fabrique CREVON

撮影：刑部信人 染織家·志村ふくみの孫である志村昌司を中心とした次世代の作り手たちによる染織ブランド。草木染めと手機で一点ものの商品を制作。染織を通して豊かな思想を継承しながら、暮らしを美しくすることや、時代にふさわしい活動のあり方を日々探求し、染織を中心とした文化体験の場...

江戸末期から190年近い歴史を持つ漆商の井助商店。日本各地に漆や塗料などの材料を卸すほか、現在は漆器の企画販売も手掛け、2014年から国内外デザイナーによるデザインのオリジナル漆器ブランド「isuke」をスタート。漆器の美しさをシンプルに表現した日常づかいの器やギフトに合う...

創業１９１７年より主に京友禅、丹後白生地などを取り扱ってきている江村商店。２０１４年より着物の生地をガラスでサンドイッチしたガラス皿を開発して以来、友禅生地をテーブルウェアとして、またインテリアエレメントとして活かす挑戦を続けている。今回は、和装洋装を問わずに日常で使えるバ...

京都·四条烏丸に店を構え、１００年以上の歴史をもつ京扇子の大西常商店。この熟練の職人が作り出す扇子は、手馴染みが良く長く使えるとして寺社仏閣や将棋界のような業界にも愛用者が多い。近年、扇子から派生した香りにまつわる関連製品を発表し、好評を博している。扇子の職人技を要として新...